Anmeldung bis zum 26.11.2026 an mbh@iccj.org
Religionen besitzen jeweils eine eigene, unverwechselbare Binnenperspektive – sie prägt Glaubensvorstellungen, Rituale, Geschichten, Symbolik und Sprache. Gerade dort, wo Menschen mit unterschiedlichen religiösen Traditionen in Austausch treten, wird deutlich: Worte, Gesten und Zeichen müssen so vermittelt werden, dass sie für alle Beteiligten verständlich und zugänglich sind. Doch wie gelingt eine solche Übersetzung religiöser Ausdrucksformen? Welche Voraussetzungen, Methoden und Kompetenzen braucht es, um interreligiös verständlich zu kommunizieren? Wie kann man religiöse Sprache, Symbole und Ausdrucksweisen sensibel ins Gespräch bringen, ohne Missverständnisse zu erzeugen?
Das „Kompetenztraining Interreligiöse Kommunikation“ findet in Kooperation mit dem Haus der Religionen Hannover statt und bietet unter der Leitung von Dr. Hamideh Mohagheghi einen Einstieg in die Grundlagen interreligiöser Kommunikation – ein wichtiger Beitrag für alle, die in Begegnungssituationen, Bildungsarbeit oder dialogorientierten Projekten tätig sind und ihre Kompetenzen für interreligiösen Austausch entwickeln oder vertiefen möchten.