Home
    bulletin > Russian > 449  
Home
About Us
New Material
Conferences/Awards
Councils
Martin Buber House
Member Organisations
Links
Bulletin
Payments
Publications
Young Leadership Council
 
Deutsch
 
Search this site

 
jcrelations.net
Our resource site in six languages
Display PRINT friendly version

Электронный бюллетень # 12

www.iccj.org www.jcrelations.net

Пожалуйста, рассылайте эл. бюллетень ICCJ друзьям и коллегам. Попросите сообщить ICCJ их эл. адреса, чтобы они могли получать бесплатную рассылку: info@iccj-buberhouse.de

 

Новости о Международной конференции ICCJ 2009 в Берлине


Время переоценки

иудейско-христианского диалога, спустя 70 лет после 2-ой Мировой войны и Холокоста

 

В этом бюллетене

Берлинская конференция: Время переоценки
Предстоящие события

ICCJ, Международный совет христиан и иудеев

Крупнейшая международная организация, которая:

  • укрепляет взаимопонимание иудеев и христиан;
  • предлагает рассматривать нравственно-религиозные принципы обеих религий в качестве основы для разрешения проблем межрелигиозных, межрасовых и международных отношений;
  • предпринимает усилия для искоренения предрассудков, дискриминации и их последствий;
  • способствует укреплению толерантности и взаимоуважения.

Берлинская конференция: Время переоценки

В воскресенье 5 июля 2009 г. ежегодная конференция Международного совета христиан и иудеев откроется знаменательным событием: оглашением и подписанием нового документа ICCJ "Время переоценки: выстраивание новых взаимоотношений иудеев и христиан". Новый документ открывают "Двенадцать Берлинских тезисов: Обращение к христианским и иудейским общинам во всем мире". За Двенадцатью тезисами следует более развернутый текст: "История перемен во взаимоотношениях". Завершают документ ключевые доклады, прочитанные на подготовительной конференции в прошлом году во Фрибургском университете.

В ходе торжественного открытия конференция как можно большее число членов-организаций ICCJ подпишут Двенадцать Берлинских тезисов. Они сделают это обращение программным документом христианских и иудейских общин всего мира, который может послужить отправной точкой и нормой их планов и деятельности в последующие годы. Вне всяких сомнений, Двенадцать тезисов знаменуют собой новый этап иудейско-христианского диалога. Наступило время переоценки!

На открытии конференции будет много почетных гостей, среди них министр внутренних дел Германии д-р Вольфганг Шойбле.

Форма для регистрации и программа конференции: http://www.iccj.org/de/?item=436

Краткий обзор программы конференции.

Конференция проводится в Берлинской Академии Фонда Конрада Аденауэра, одного из организаторов конференции в этом году. Исполнительный комитет ICCJ единодушно решил устроить ежегодную конференцию 2009 в Берлине, спустя 70 лет после начала 2-ой Мировой войны и Холокоста. Если процесс переосмысления диалога способен придать иудейско-христианским отношениям новый вектор, то он должен исходить из Берлина.

Понедельник

В отеле "Берлин, Берлин" будут проводиться конфессиональные утренние молитвы, как обычно во время конференций ICCJ. Но вместе участники конференции начнут день с краткой медитации, прежде чем отправиться на пленарное заседание, где будут прочитаны ключевые доклады. За христианским ключевым докладом последует иудейский ответ, и наоборот. Ключевые утренние доклады и два дневных семинара исчерпывают программу первого полного дня конференции. Вечером у участников будет свободное время для прогулки по Берлину.

Вторник

Вторник 7 июля – особый день, когда будет отмечаться 60-летняя годовщина Deutsche Koordinierungsrat, германской организации-члена ICCJ. В достопримечательном месте Берлина, Французском соборе, будет устроен прием, почетным гостем которого станет канцлер Германии Ангела Меркель. Но прежде чем состоится это событие, день начнется как и положено: медитацией и ключевым докладом. Обедать участники будут на лодках, во время прогулки по реке Шпрее, что позволит им увидеть город Берлин совсем в другом ракурсе. После возвращения в отель участники на автобусах отправятся во Французский собор. Частью вечернего праздненства будет торжественный ужин.

Среда

Последний полный день конференции откроется пленарным заседанием, которое предварит иудейско--христианско-мусульманский круглый стол. За ним последует серия семинаров, на которых будут обсуждаться политические, социальные и экологические вопросы, поднимаемые Двенадцатью Берлинскими тезисами.
Днем участники еще раз отправятся в центр Берлина, где они посетят Мемориал Холокоста, расположенный вблизи от Бранденбургских ворот, и Еврейский музей. Заключительная церемония и ужин в отеле завершат специальную конференцию ICCJ 2009.

Ежегодное общее собрание

Во вторник 9 июля, в 9.00, в Академии Фонда Конрада Аденауэра состоится Ежегодное общее собрание ICCJ. Официальных делегатов и других участников просим заполнить специальный раздел регистрационной формы.

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАМ В БЕРЛИНЕ: ВРЕМЯ ПЕРЕОЦЕНКИ!

Предстоящие события

26-28 мая 2009. Конференция в Араде (Румыния), посвященная укреплению организаций-членов ICCJ в Центральной и Восточной Европе и изучению вопроса о членстве Румынии в ICCJ.
5-8 июля 2009. Конференция ICCJ в Берлине (Германия). Тема переосмысления иудейско-христианского диалога и его будущего станет центральной на ежегодной конференции 2009.
9 июля 2009 Ежегодное собрание членов ICCJ в Берлине (Германия)

Поддержите ICCJ, внеся пожертвования в “Sparkasse Starkenburg“ Heppenheim, Germany.
Банковский счет ICCJ : # 121350
При необходимости: IBAN: DE20 5095 1469 0000 1213 50 SWIFT/BIC: HELADEF1HEP
Нам очень нужна ваша финансовая помощь.

Download E-bulletin